据英国《每日邮报》10月12日报道，英国24岁的女子哈楠·考尔(Harnaam Kaur)因病自幼脸上便长胡子，日前在网上写信，致年少的自己，鼓励她爱自己、要勇敢。
哈楠在给年少的自己的信中写道：“我知道你在痛苦地挣扎，极度缺乏安全感，你害怕见到人，你麻木茫然地走着。但是我多么希望你能够看到你的美丽，看到你尤其美丽的内心，然后找到自我的价值，找到自尊。我向你保证，终有一天，这个世界会知道你的故事，并且被你的自尊自爱和坚强所鼓舞，所以无论你现在多么绝望，一定要坚强骄傲地活下去。你终会长成一个美丽大方得少女，并撼动这个世界寻常的审美观，而你一路上所克服的种种困难，造就了今天的我，美丽、自信、勇敢、自爱。”
因为患病，哈楠自幼脸上便长了胡子，年少的她因此经常被嘲笑和欺辱，她非常自卑，甚至想到了自杀。她每周刮两次胡子，胡子特别繁密、覆盖住一大片脸的时候她甚至不敢出门，直到16岁，她成为锡克教教徒，教义不允许她削减身体毛发，她坦然地接受了自己的样子。如今的哈楠逛街、穿裙子、戴珠宝，和寻常女子并无二异，她感觉自己更有女性气息、更性感了。(实习编译：李胜玲 审稿：李宗泽)
